الأدوات المضمّنة صورة ناطقة · مضمنة

صورة تتحدث. وفيديو بلغة أخرى.

زوّد المساعد بصورة أمامية لشخص واحد أو لشخصية خيالية، وحدّد ما ينبغي أن تقوله؛ فتتحرك الشفاه والعينان والرأس بما يتوافق مع الكلمات. أو زوّده بفيديو ولغة، فيفرّغ الكلام ويترجمه ويؤديه صوتيًا ويزامن حركة الفم معه.

  • مزامنة حركة الشفاه مع الكلمات
  • دبلجة إلى لغة أخرى
  • تسجيلك أو مفتاحك الصوتي
صورة لامرأة خيالية بشعر كستنائي مجعد تقول جملة بالإنجليزية، مع تحرك شفتيها وعينيها ورأسها مع الكلمات؛ ثم المقطع نفسه مدبلجًا إلى الإسبانية، وفمها يواكب الكلمات الجديدة.
ما يمكنك فعله

طريقة العمل.

  • صورة واحدةصورة واضحة أمامية لشخص واحد أو لشخصية خيالية، أو لشخصية حفظتها.
  • كلماتك أو تسجيل صوتيقدّم تسجيلًا للكلام، أو اكتب النص لاستخدام صوت عبر مفتاح ElevenLabs الخاص بك.
  • طريقة الحركةبعض التوجيهات، مثل ابتسامة ودودة وإيماءات خفيفة بالرأس.
  • أي أبعادكما هي، أو مقصوصة إلى نسبة 9:16 أو 16:9 أو 1:1.
  • دبلجة فيديويُفرَّغ الكلام ويُترجم ويُؤدّى صوتيًا وتُزامَن حركة الشفاه معه. ويمكن كتم الصوت الأصلي تحت الحوار أو خفضه أو إزالته.
  • صوت مَن؟تسجيلك الخاص، أو صوت عبر مفتاح ElevenLabs: أحد الأصوات الجاهزة أو نسخة من صوتك.

صورة واحدة تتحول إلى مقطع ناطق.

على اليسار الصورة الوحيدة التي بدأ منها مثالنا: امرأة خيالية. وعلى اليمين لقطة لها وهي تقول جملة بالإنجليزية.

قبل وبعد: صورة ثابتة لامرأة خيالية ترتدي كنزة بلون الخردل، ولقطة من المقطع وهي تتحدث.

المقطع نفسه، بالإسبانية.

صوت جديد ينطق الجملة المترجمة، وتتحرك الشفاه بالتزامن معه. أُعدت أمثلتنا باستخدام النسخة التجريبية من Tesseract وصوت جاهز.

اللحظة نفسها في المقطع الإنجليزي والدبلجة الإسبانية.
مفيد أن تعرفه
  • تعمل مزامنة حركة الشفاه باستخدام رصيد Tesseract عند تسجيل الدخول، أو عبر مفتاح fal.ai الخاص بك. ولجعل الصوت ينطق نصًا مكتوبًا، تحتاج إلى مفتاح ElevenLabs خاص بك، كما تحتاج الدبلجة إلى مفتاح Google (Gemini) الخاص بك لتفريغ الكلام. ستظهر تكلفة استخدام مفاتيحك مسبقًا.
  • استخدم صورًا لك، أو لشخص بالغ وافق على ذلك، أو لشخصية خيالية.
الأسئلة الشائعة

أسئلة شائعة

أين أجدها في التطبيق؟

اطلب من المساعد: زوّده بصورة والنص المطلوب، أو بفيديو ولغة.

ما أقصى مدة ممكنة؟

يمكن أن يصل الكلام إلى خمس دقائق. أما المقطع، فلا تتجاوز مدته دقيقة واحدة ما لم تطلب مدة أطول.

كم التكلفة؟

تُدفع تكلفة مزامنة حركة الشفاه من رصيد Tesseract أو عبر مفتاح fal.ai الخاص بك. وينطق النص المكتوب عبر مفتاح ElevenLabs الخاص بك، وتُفرَّغ الدبلجة عبر مفتاح Google الخاص بك. ستظهر تكلفة مفاتيحك قبل بدء الإنشاء.

اجعل صورة تتحدث.

مجانًا على Mac وWindows وLinux، مع تضمين كل الأدوات الأخرى.